Прайс целиком — без «рассчитаем индивидуально»
Все цены и сроки действующие. Ниже — калькулятор и четыре таблицы: конвертация, субтитры, документы, тифлокомментирование и условия срочности.
Посчитайте цену и срок прямо здесь
Калькулятор рабочий: считает по тем же тарифам, что стоят в таблицах ниже, и первым делом называет срок.
Конвертация в формат DCP
До 25 минут работает пакетная цена, дальше — прямая ставка 100 ₽ за минуту. Стык подобран без разрыва: на 25 минутах обе схемы дают 2 500 ₽.
| Позиция | Срок | Стоимость |
|---|---|---|
| До 1 минуты | от 15 минут | 700 ₽ |
| От 1 до 3 минут | от 30 минут | 1 000 ₽ |
| От 3 до 5 минут | от 30 минут | 1 200 ₽ |
| От 5 до 10 минут | от 1 часа | 1 500 ₽ |
| От 10 до 15 минут | от 1 часа | 2 000 ₽ |
| От 15 до 25 минут | 1 рабочий день | 2 500 ₽ |
| От 25 минут и далее — короткий и полный метр | 2 рабочих дня · срочно за сутки | 100 ₽/мин |
Что делаем по умолчанию
2K, 2D — FLAT 1998×1080 и SCOPE 2048×858, SMPTE 25 fps по умолчанию, Interop 24 fps — если площадка просит его. Ролик отдаём сразу в двух форматах.
- Полнометражный фильм 90 минут — 9 000 ₽
- Сериальная серия 45 минут — 4 500 ₽
- Этот вариант принимает подавляющее большинство кинотеатров и фестивалей
4K и 3D — по запросу
4K — FLAT 3996×2160 и SCOPE 4096×1716. 3D — для залов с соответствующим оборудованием. Единичные площадки, отдельный расчёт.
- Прежде чем заказывать, уточните у кинотеатра, какой проектор в зале
- 4K-копия тяжелее и дороже, а покажут её всё равно в 2K, если проектор другой
Субтитры и перевод
Укладка по ГОСТ Р 57767-2017 для кино и видеопродукции, по ГОСТ Р 57763-2017 — для телевещания.
| Позиция | Срок | Стоимость |
|---|---|---|
| Изготовление субтитров, все типы фильмов и передач | 3 дня на полный метр | от 100 ₽/мин |
| Субтитры с переводом RU → EN или EN → RU | 7 дней на полный метр | 300 ₽/мин |
| Наложение и вшивание субтитров (hardsub) | по запросу | по запросу |
Если наложение делается автоматически, чаще всего добавляем его к заказу субтитров бесплатно. Отдельно считаем только ручную работу: в документальном кино на экране много надписей, и субтитры приходится вручную двигать выше или ниже, чтобы они не перекрывали друг друга.
Листы и документы
Монтажные листы входят в обязательный комплект для прокатного удостоверения — их всё равно придётся сделать.
| Позиция | Срок | Стоимость |
|---|---|---|
| Диалоговые листы — расшифровка речи с тайм-кодами | 3 дня на полный метр | 100 ₽/мин |
| Монтажно-диалоговые листы (образец ГФФ, РГАКФД) | 3 дня на полный метр | 180 ₽/мин |
| Прокатное удостоверение — игровое, анимация, научпоп, документальное до 30 минут | от 3 недель | 27 000 ₽ |
| Прокатное удостоверение — игровое, анимация, научпоп свыше 30 минут | от 3 недель | 32 000 ₽ |
| Прокатное удостоверение — документальное свыше 30 минут | от 3 недель | 33 000 ₽ |
| Прокатное удостоверение — сериал | от 3 недель | 47 500 ₽ |
| Госпошлина за прокатное удостоверение | оплачивается отдельно | 4 000 ₽ |
| Входной контроль РГАКФД (документальное кино) | оплачивается отдельно | 6 800 ₽ |
| Удостоверение национального фильма (УНФ) | от 2 недель | 30 000 ₽ |
| Подготовка DPX для Госфильмофонда | от 1 дня | от 2 250 ₽ |
| Внешний HDD для сдачи в Госфильмофонд — новый, с чеком; 500 ГБ, 1 ТБ или 2 ТБ по хронометражу | покупаете вы или мы | по стоимости диска |
Тифлокомментирование, срочность и пакет
Срочность — это отдельная строка прайса, а не устная договорённость. Что ускорить нельзя, тоже написано прямо.
| Позиция | Срок | Стоимость |
|---|---|---|
| Тифлокомментирование (аудиодескрипция) по ГОСТ Р 59813-2021 | 2 недели на полный метр | 1 100 ₽/мин |
| Срочно за 24 часа: субтитры, монтажные и диалоговые листы | 24 часа | тариф ×2 |
| Срочно за 24 часа: конвертация в DCP | 24 часа | тариф ×1,5 |
| Срочно: тифлокомментирование | за сутки не делается | индивидуально |
| Срочно: прокатное удостоверение | срок определяет Минкультуры | не ускоряется |
| Пакет под релиз — DCP, субтитры, монтажные листы и удостоверение, полный метр 100 минут | 3 недели | 70 000 ₽ |
Как оплачивается работа
Для студии и продюсера это не деталь, а условие, при котором заказ вообще возможен.
Документы
на все услуги- Комплект
- Договор, счёт, акт
- Когда
- Договор — до начала работ, акт — после сдачи
- Образец
- Скачать DOCX
Расчёт
юрлица и ИП- Форма
- Безналичный расчёт
- Реквизиты
- ИП Солнцев В. В. · ИНН 502713880115
- Порядок оплаты
- Обсуждаем на старте — зависит от объёма и срочности
Госпошлины
мимо нашей кассы- Минкультуры
- 4 000 ₽ за прокатное удостоверение
- РГАКФД
- 6 800 ₽ входной контроль, документальное кино
- Кто платит
- Юрлица и ИП — самостоятельно, по правилам Минкультуры
- Носитель для архива
- Новый HDD с чеком: покупаете вы или мы, по цене покупки
Не нашли свою позицию?
Напишите, что за проект и к какой дате нужно — посчитаем и назовём срок. Ответ в течение часа в рабочее время.
- Ответ по заявке в течение часа, ежедневно с 8:00 до 23:00
- Договор, счёт и акт · безналичный расчёт, работаем с юрлицами
- Вся Россия — исходники принимаем и отдаём онлайн